Vicino

Chi Siamo

ALLA LUNA

‘Una storia d’amore che dura tutta una vita.’

Celestina ha 12 anni

e non sa che a Gorizia c’è la Trattoria alla Luna…

Celestina è di Gorizia ma abita in Friuli con la mamma, il fratellino ed il papà trasferito a Faedis per lavoro.
Di tanto in tanto si viene a Gorizia in vespa per incontrare la nonna Maria che abita a Rauna di Gargaro, una volta Italia ma ora Jugoslavia … Celestina non sa per quale motivo non può abbracciare la nonna Maria da molti anni e perché non la lasciano venire in Italia!

A Gorizia è sempre una festa con amici e parenti … ma ecco sì è fatta l’ora di pranzo, e come di consueto si va alla Luna, gestita dalla signora Olga; chissà quante ore al giorno lavora, poverina, pensa Celestina «di sicuro io non farò mai il suo lavoro!»

Poi la vita va avanti e Celestina si ritrova signorina; rientra a Gorizia per il tempo dell’amore…

Nel frattempo…

nel 1956 MILAN PINTAR, riapre in contrada della caserma la locanda,
trasformandola nell’odierna TRATTORIA alla LUNA.

Proprio lì incrocia la strada di Celestina… e nel 1960, innamorato come non mai, decide di sposarla.

Uniti da un grande amore, iniziano insieme la grande passione per questo luogo curato amorevolmente.

Figlie d’arte…

Mia sorella Roberta ed io siamo nate e cresciute alla Luna.

Prima con il triciclo e poi con i pattini fra i tavoli facevamo sorridere i clienti, ma arrabbiare la mamma, perché disturbavamo e sporcavamo i pavimenti. Papà Milan invece era sempre in cucina e pronto a prepararci qualcosa di buono.

Siamo un Ristorante del Buon Ricordo.

Scopri cosa dicono di noi su Trip Advisor